Keep on Beliving (by Frank C. Huston)
Sometimes, the shadows gather, and mists obscure the way;
Sometimes, the clouds grow heavy, and darken all the day.
How precious to remember our father’s loving care,
That He still loves his children, and He answers prayer.

Refrain
Keep on believing, God will answer prayer;
Keep on believing, never despair;
Tho’ you be heavy laden, and burdened down with care,
Remember God still loves you, and He answers prayer.

Sometimes, the way is dreary, We seem to walk alone.
Forgetting that the Father keeps watch above His own.
How many needless sorrows the faithless have to bear,
For God still loves His children, and He answers prayer.

Refrain

O soul, weighed down with sorrow, beneath a heavy load.
Remember God will help you, however rough the road.
His grace is still sufficient for ev’ry load of care,
God ever loves His children, and He answers prayer.

Refrain

《堅定相信》
(一) 有時黑影來遮掩,煙霧隱蔽前路;
有時黑雲增無已,白晝竟亦似暮。
當記得我們天父,祂慈愛的看顧,
神仍愛祂的兒女,且垂聽禱告。
(二) 有時道路甚荒涼,似覺孤單獨行;
已忘記慈悲天父,看顧屬祂的人。
多少憂傷冤枉受,都因信心失掉,
神仍愛祂的兒女,且垂聽禱告。
(三) 你若愁苦壓心頭,背負重擔難受;
路途雖崎嶇難走,記住神必護佑。
祂恩典必夠你用,足可忍受煩惱,
神永遠愛祂兒女,且垂聽禱告。
(副) 堅定的相信,神垂聽禱告;
堅定的相信,不要失望;
你擔子雖然極重,愁苦又壓心頭,
要記住神仍愛你,祂垂聽禱告。

己經到了一個講多錯多的地步。

嚴格來說,其實之前的病還沒有完全好清。因為咳的太厲害,沒有辦法不請病假。

媽叫我向醫生要兩天病假,我只要了一天。原因是,我實在不習慣休息。應該說,我在家中也不會好好休息。沒有休息,卻要了病假,會 feel guilty 。

結果,在家中睡了一大半天……

Life Bread上個主日學,偉傑問大家什一在新約裡有沒有什麼跟據,要大家回家查考。

本來是主日學問的題目,卻在團契回答了。原因是:有些話不能在主日學講。或者聽見的會覺得我沒有講過什麼,但真正的分別在:我用什麼心跟大家講。

雖說是主日學同學,但仍是有一點點分別……是因為自己的問題吧。

Wirl (旋)

XXX says: ?
SDiZ says: this is great
XXX says: ar~?
SDiZ says: lying on that piece of thing
XXX says: very bright inside?
SDiZ says: no, just very white
XXX says: very white and dream like meow?
SDiZ says: cats don’t dream like that
SDiZ says: boys do
XXX says: ar
SDiZ says: byebye//
SDiZ says: ttyl
XXX says: padpad..//

已經有三年多沒有正正式式的請過一天病假,今天總要破例。

不是因為我的身體比別人強,而是我實在習慣不了在家中安靜地休息(當然,也討厭診所發的帳單)。

今天總是請了病假。主要是因為沒有辦法準時回校了……打了電話後,咳的很厲害……其實也知道這樣的堅持不太好,始終學校裡的是小學生,只是心裡總覺得很不容易。

又一筆意外的開支。在我意外,在神不意外。

P.S. 醫生開了 DEXOHEXINE, FLU-OFF 跟 EUROFED。幾個藥都是混合藥,而且成份有點相似……有點懷疑是否可以一次吃這麼多藥。這是要「快啲好」的代價。

這一週的事,我真不知該從何說起。

一面讀到詩篇第一百一十五篇啟示錄第十章。我不止一次的哭起來。因為一切所能得的全是恩典。另一面又讀到以西結書二十三章三十八節,又想起自己所犯的罪。加上今天的團契再一講到民數記三十章。這一切都叫我想起那天的事

開始明白,那天自己所講的,到底是什麼的一回事。當日雅各向利未所發的話,他以為是咒詛,神卻使成為祝福。

我什麼時候能預備好走上去?

上教會,除了聽道和安靜的時間,最讓我感到喜樂,莫過於見倒從前冷淡下來的弟兄,重新振作起來。因為我知道,這是唯一的出來;因為我知道,這也是神自己的工作。

昨天偉強講道,再次一回到約書亞紀 1 章 9 節

懼怕。

我聽到什麼呢?
我聽到,有些人怕自己的過去。

二零零三年九月三日的日記,從網頁上pull out了好多年的時間。
我想,是時候讓它重見天日

很難相信,
那些日子的我,是這樣的一個人。

那些日子的我,很想自己只是一頭貓
──我以為貓是最壞的動物,而我正就是一頭貓;
那些日子的我,很想有個好朋友,拿起彈簧刀,刺入我的身體
──我以為沒有一件事能比被自己最好的朋友殺死更美。

只是,那天還發生了一件事日記沒有記下來。

那一天我作了一個很簡單的禱告──我許了一個願。
許願的時候,我還以為自己明白我所求的是什麼──其實我從來都沒有真明白過。

從那一天起,那一個禱告就一直跟隨著我。

九月六日,黃校長講道說:
「十戒上寫着『不可殺人』,這是包括你自己。你不是貓,你是人。」
在座有多少隻貓,我不知道;我只知道,神對我講說話。

今年再一次想起,就自覺不配。
為什麼這些年間可以沒有好好的預備過?

只能說一句:根本就不懂得神的大愛。

1 耶和華啊,榮耀不要歸與我們,不要歸與我們;
要因你的慈愛和誠實歸在你的名下!
2 為何容外邦人說:他們的 神在哪裡呢?
3 然而,我們的 神在天上,都隨自己的意旨行事。
[…]
16 天,是耶和華的天;地,他卻給了世人。
17 死人不能讚美耶和華;下到寂靜中的也都不能。
18 但我們要稱頌耶和華,從今時直到永遠。你們要讚美耶和華!
Psalm 115:1–3,16–18 (CUV)

24 耶穌說:你們所以錯了,豈不是因為不明白聖經,不曉得神的大能麼?25 人從死裡復活,也不娶也不嫁,乃像天上的使者一樣。 26 論到死人復活,你們沒有念過摩西的書荊棘篇上所載的麼?神對摩西說:我是亞伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。27 神不是死人的神,乃是活人的神。你們是大錯了。
Mark 12:24–27 (CUV)

我們的主,我們的神,你是配得榮耀、尊貴、權柄的;因為你創造了萬物,並且萬物是因你的旨意被創造而有的。
Revelation 4:11 (CUV)

還有不多的時候,世人不再看見我,你們卻看見我;因為我活著,你們也要活著。John 14:19 (CUV)